Un groupe a-ha revitalisé

Ce soir, le groupe a-ha commence sa tournée "Analogue" avec un concert à Cologne, en Allemagne. VG célèbre le plus grand groupe norvégien de tous les temps avec une interview de quatre pages dans son magazine de ce week-end, sous le titre : "Toujours ennemis, toujours amis".
"Analogue" est plus que jamais le résultat d'une collaboration rare, indiquent les trois norvégiens à VG. "J'ai le sentiment que nous sommes un groupe à part entiere en ce moment" dit Morten. "a-ha n'est pas une entité qui ne peut être considérée qu'à moitié. a-ha est quelque chose auquel on se consacre à travers une motivation continue et régulière. Pour moi, a-ha contient une experience que je veux vraiment vivre. Je veux la voir, l'atteindre et la concrétiser. De grands moments à vivre sont en préparation."
"C'est un a-ha revitalisé," dit Magne à VG, "Un a-ha qui est sur le point de changer de peau. Un a-ha qui prend son propre destin en main, sérieusement et qui devient plus perspicace. C'est le premier disque depuis notre retour où j'ai vraiment le sentiment que nous avons travaillé le mieux possible et atteint ce que nous voulions. Nous avons réalisé à quel point c'est important de donner à chacun de l'espace, quand les deux précédents albums disparaissaient derrière nos entêtements personnels. Maintenant, on travaille de manière constructive et c'est extrêmement payant. C'est formidable de savoir que nous avons produit quelque chose qui peut concurrencer le meilleur de ce que nous avons fait auparavant."
"Le précédent album était un gaspillage total pour moi," dit Paul à VG. "Il était très inégal, avec beaucoup de différents producteurs impliqués. Cette fois, c'était complètement différent. Chacun de nous trois avons émis des suggestions. Le défi a commencé quand on a fait coïncider nos trois points de vues les uns avec les autres. Mais ce serait ennuyeux, voire mortel si nous avions tous les mêmes argumentations."
"Nous avons finalement réalisé un disque depuis notre retour dont nous pouvons être fiers" précise Magne. "C'est plus facile aujourd'hui que nous sommes sous un label qui semble sincèrement et favorablement intéressé pour travailler avec nous," commente Paul. Au sujet de leur retour, Morten ajoute que quand il a entendu pour la première fois certaines chansons de Paul et de Magne, il a pensé : "C'est comme ça et c'est comme ça que ça a toujours été. C'est aussi simple que ça. Nous nous amusons, voila tout ! Nous sommes chanceux !"
(Article du 30/10/2005 traduction française par Carine pour aha-fr.com)